| Einstellung | I.1 | I.2 | I.3a-b | I.4 | I.5 |
| Ton | Ansage, dann Applaus eines Zuschauers | elektronische Musik "American Voice’"-over | elektronische Musik "American Voice"-over | elektronische Musik | elektronische Musik |
| Handlung | Ansage: Zoom von Ansager zu Zuschauerraum | Animation vom Weltall: ’Zoom’ zur Erde | a=Ortschild / b= Schwenk von den Brainsamples zu Potter | Ufo schwebt über der Stadt | Potter geht die Straße entlang |
| Zeit (Min./Sek.) | 6.20 - 6.42 | 6.43 - 7.22 | 7.23 - 8.02 | 8.03 - 8.06 | 8.07 - 8.10 |
| Einstellung | I.6 | I.7 | I.8 | I.9 | I.10 |
| Ton | elektronische Musik, Piepen | elektronische Musik | elektronische Musik ’Beam’-Geräusch | ‘Beam’-Geräusch à Dudelsackpfeifen | Zeitungsverkäufer aus dem off |
| Handlung | Ufo ändert die Richtung | Potter geht die Straße entlang | Ufo sendet Strahl | Potter verwandelt sich in Schotten | Zeitungsüberschrift |
| Zeit (Min./Sek.) | 8.11 - 8.14 | 8.15 - 8.21 | 8.22 - 8.27 | 8.28 - 8.36 | 8.37 - 8-39 |
| Einstellung | II.1 | II.2-8 | II.9-15 | II.16-18 | II.19-21 |
| Ton | Summen | romantische Musik | - | Dudelsackpfeifen | Dudelsackpfeifen |
| Handlung | Ufo über der Stadt: von rechts kommend nach oben ab | Liebesszene zwischen Wissenschaftler und ‘Assistentin’ | Rätselraten um das Geheimnis der Verwand-lungen | Umgewandelte ‘Schotten’ ziehen nach Schottland | Beispiele des Schottenüberschusses in Schottland |
| Zeit (Min./Sek.) | 10.09 - 10.14 | 10.15 - 11.02 | 11.03 - 11.40 | 11.41 - 12.21 | 12.22 - 12.38 |
| Einstellung | II.22 | II.23 | II.24-26 | II.27-30 | II.31-33 |
| Ton | wimmelndes Geräuschà ’Beam’Geräuschà Dudelsack | Hundebellen | Hundebellen (off) | "American Voice"-over | pfeifender Wind, Rassel, Trillerpfeife |
| Handlung | symbolische Animation der Wanderung | Hund läuft über verlassene englische Straße | Beispiele der ‘Schottisierung’ Englands | Die ‘Restengländer’ I: Bus-Szene | Die ‘Restengländer’II: Fußball-Szene |
| Zeit (Min./Sek.) | 12.39 - 12.51 | 12.52 - 12.56 | 12.57 - 13.02 | 13.03 - 13.32 | 13.33 - 13.57 |
| Einstellung | II.34 | II.35-45 | II.46 | II.47 | II.48-50 |
| Ton | Pfeifendes Geräusch | - | dramatischer Akkord | dramatischer Akkord | - |
| Handlung | Ufo über der Stadt: geht nach oben ab | Wissenschaftler und ‘Assistentin’ beraten | ‘Assistentin’ erzählt und erschrickt | Wissenschaftler erklärt den Akkord | Wissenschaftler hält Monolog |
| Zeit (Min./Sek.) | 13.58-14.04 | 14.05-14.55 | 14.56-15.02 | 15.03-15.07 | 15.08-15.29 |
| Einstellung | II.51 | III.1-2 | III.3 | III.4-11 | III.12-22 |
| Ton | lustige Volksmusik / "American Voice"- over | warnender Akkord | warnender Akkord à Schmatzen ‘Beamgeräusch’ | ‘Beamgeräusch’ (4) | Quizmaster aus dem off (12+22) |
| Handlung | Standbild vom Landhaus Potgorneys | Chief Inspector wird unterbrochen | Chief Inspector wird gegessen: Schwenk auf Potgorney | Diskussion um die Außerirdischen gerät zum Rätselraten | Ratespiel um die Puddingewsen mit Auflösung |
| Zeit (Min./Sek.) | 15.30 - 15.46 | 22.23 - 22.29 | 22.30 - 22.43 | 22.44 - 23.01 | 23.38 - 25.13 |
|
|
|
|